Posting to the Steam Workshop

Perhaps this helps: Posting Your Stuff on Steam Workshop